 |
| Foto Datin Rohana Mustafa |
“Rasa
gembira dan bersyukur sebab usaha kita diiktiraf Bernama dan memberi semangat untuk
bekerja lebih keras lagi menaikkan imej Bernama,” katanya mengenai anugerah itu
yang diterima pada Perhimpunan Bulanan Bernama, Selasa lepas.
Beliau
sudah 20 tahun menyertai Bernama, sebahagian besarnya sebagai penyunting.
Sungguhpun
kewartawanan bukan menjadi impian semasa kecil, cita-cita itu timbul selepas Zairina
melanjutkan pelajaran dalam bidang komunikasi massa di Universiti Teknologi
MARA.
“Sebagai
penyunting perlu sentiasa peka dan berhati-hati semasa menyunting berita dan
mengetahui perkembangan isu-isu terkini agar berita yang dihantar keluar tidak
salah dan boleh menimbulkan kontroversi,” kata Zairina yang sedang bercuti di
kampungnya di Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.
“Penyunting
juga perlu mengetahui laras bahasa sama ada bahasa Malaysia atau bahasa
Inggeris dengan baik serta perlu dapat memastikan tiada kesalahan ejaan, nama
orang atau syarikat, nama jawatan dan pangkat, fakta, angka dan lain-lain.
“Penyunting
juga perlu meringkaskan berita agar menjadi ringkas dan padat serta mudah dibaca,”
katanya.
Bagi
penyunting bahasa Malaysia di PBE, beliau berkata masalah utama biasanya adalah
untuk menterjemah berita-berita berbentuk teknikal tentang pasaran.
Ia
memerlukan penyunting mencari maklumat di internet bagi mencari makna yang
sepadan dengan jargon-jargon tertentu
pasaran.
Beliau
seronok dengan tugasnya dan berterima-kasih kepada rakan-rakan kerja serta persekitaran kerja yang banyak membantu.
“Saya
tak ada banyak sangat pengalaman sebagai wartawan sebab saya banyak jadi
penyunting,” katanya.
“(Namun)
Ciri-ciri untuk jadi wartawan rasanya yang paling utama mesti ada minat untuk
menulis, lepas tu kena kuat semangat dan rajin untuk membuat research,” katanya.
No comments:
Post a Comment