Monday, 23 September 2013

'Broker saham' dalam bayangan Mujahid....

Sebelum menyertai Bernama, Muhammad Mujahid Ishak membayangkan kerja seorang wartawan tidak ubah seperti broker saham.
“Saya pernah tengok filem ‘orang Putih’,  dia pegang telefon kiri, kanan.
“Mula-mula saya ingat kerja pemberita lebih kurang macam itu…macam broker saham, tapi bila dah masuk tak adalah…,” katanya sambil tersenyum.
Orang muda berusia 24 tahun itu melaporkan diri sebagai penyunting di Meja Bahasa Arab pada 17 September lepas.
Beliau lulusan Sarjana Muda Pengajian Arab Tamadun Islam dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Bangi.
Menurutnya, semasa di universiti, banyak subjek yang perlu diambil dan ini ‘mendekatkan’ beliau kepada berita bahasa Arab Bernama.
Daripada bacaan akhbar, beliau tahu bahawa Bernama adalah sebuah agensi berita yang membekalkan berita kepada akhbar sebagaimana agensi-agensi berita terkemuka asing.
Beliau semakin mengenali Bernama setelah memulakan pengajian tahun 1 pada 2010 kerana tugasan yang perlu dibuat.
“Tiap-tiap minggu kena pergi ke makmal untuk mendapatkan artikel daripada Bernama Arabic,” katanya.
“Saya tahu Bernama mempunyai hubungan dengan 18 agensi berita di Timur Tengah dan ini membolehkan saya melihat penggunaan bahasa dan istilah mereka,” katanya.
Mujahid berkata pensyarahnya memperkenalkan Bernama Arabic kepada para pelajar sehingga ia menjadi popular di Fakulti Pengajian Islam.
“Saya tengok tugasan pelajar selepas saya bukan sahaja perlu terjemah berita Bernama Arabic ke  dalam bahasa Malaysia tetapi juga bariskan huruf dalam artikel itu,” katanya.
Para pensyarah turut menggalakkan para pelajar membaca artikel Bernama Arabic bagi meningkatkan pengetahuan walaupun “kita tak pergi ke Timur Tengah”.
“Saya memang betul-betul ingat mengenai Bernama Arabic ini apabila pensyarah meminta seorang pelajar yang membuat kesilapan supaya mendapatkan 15 artikel Bernama untuk diterjemah,” kata anak tunggal itu yang  tinggal dengan ibubapanya di Bangi.
Perkhidmatan berita Bahasa Arab dimulakan pada tahun 2003 untuk menyokong usaha kerajaan menggalakkan hubungan lebih rapat dengan negara-negra Islam. 
Ia diletakkan di bawah Perkhidmatan Berita Antarabangsa (PBA) dan menyalurkan berita mengenai Malaysia kepada agensi-agensi berita di 18 negara Arab di Timur Tengah dan Afrika Utara setiap hari.

Sunday, 22 September 2013

Bernama juarai bowling ANGKASA...

Bernama mengalahkan 41 pasukan untuk menjuarai ‘Santai Bowling’ anjuran ANGKASA peringkat Wilayah Persekutuan di Superbowl, Berjaya Times Square hari ini.
ANGKASA menganjurkan kejuaraan itu bagi menghargai sumbangan majikan terutama melibatkan urusan potongan gaji.
Timbalan Bahagian Akaun Kutipan dan Perhubungan Pelanggan ANGKASA Mohamad Darulnizam Mat Darus berkata sebagai juara Wilayah Persekutuan, pasukan Bernama akan bertanding di peringkat nasional.
“Kita belum tahu lagi bila tetapi mungkin Disember ini,” katanya.
Setakat ini, kejuaran itu telah diadakan di Selangor  minggu lepas dan akan diteruskan ke negeri-negeri lain.
Pertandingan itu diadakan sejak 2010.
“Tahun ini, kita syaratkan agar pasukan mesti mengandungi  peserta dari unit gaji kakitangan,” katanya.
Pasukan Bernama dibarisi Nor Aida Anuar, Muhamad Adam Jayabalan, Auzan Ayob dan Mohd Yusof Wahab.
“Alhamdulillah, first time kita masuk …tak sangka jadi juara,” kata Yusof.
Melihat kepada pasukan-pasukan lain, beliau berkata ada juga rasa ‘gerun’  tetapi mereka tetap bersemangat untuk menaikkan nama Bernama.
ANGKASA adalah koperasi apex yang diiktiraf oleh kerajaan sebagai Badan Puncak Gerakan Koperasi Malaysia.
Ia menjalankan khidmat teras iaitu menyediakan khidmat potongan gaji kepada kakitangan kerajaan, badan berkanun, kelab, koperasi, kesatuan dan syarikat GLC.

Ba'kelalan dalam ingatan...

Selepas 16 tahun meninggalkan Sarawak, Timbalan Ketua Pengarang Perkhidmatan Berita Ekonomi, Haji Amer Hamzah Md Sap, kagum dengan kemajuan pesat bandaraya Kuching yang dikunjunginya minggu lepas.
.“Dulu tak ada jambatan, sekarang ada dua, tiga jambatan, kalau saya jalan sendiri tanpa ada kawan di Kuching, saya rasa saya mungkin sesat, memang terkejut juga banyak kemajuan di sana,” katanya ketika diwawancara dalam siaran “Bersama Wartawan” menerusi Bernama Radio24 (BR24) pagi ini.
Beliau berada di Kuching untuk mewakili Bernama pada perayaan Hari Malaysia dan Sambutan Ulangtahun ke-50 Sarawak Merdeka Dalam Malaysia.
Dari 1991 hingga 1996, beliau menjadi ketua biro Sarawak dan melakukan perjalanan ke hampir seluruh negeri itu untuk membuat liputan berita.
“Negeri Sarawak hampir sama besar degan Semenjanjung, bayangkan semasa bertugas di sana, kita rasa negeri itu besar sangat untuk buat liputan,” katanya.
Antara banyak tempat yang dikunjunginya, beliau menyebut mengenai Ba’kelalan  di  mana seorang bekas wakil rakyat mengusahakan tanaman epal.
“Saya rasa kalau diusahakan dengan teratur, saya tak terkejut kalau kita boleh menjadi pengeksport epal,” kata Haji Amer, 57.
Ketika ditanya peneraju program Wan Yuzaini Wan Yahya mengenai peranan Bernama di negeri itu, beliau berkata dua peranan utama Bernama ialah menyebarkan maklumat mengenai Sarawak kepada masyarakat luar dan menyalurkan berita-berita dari luar kepada akhbar-akhbar Sarawak..
Sebagai contoh, beliau membuat liputan tuaian pertama epal di Ba’Kelalan yang dirasmikan oleh mendiang Datuk Ramsay Noel Jitam, ketika itu Menteri Muda Pertanian dan Industri Makanan  Sarawak.
“Dia kemudian ke Singapura dan terkejut apabila rencana yang saya tulis mengenai tuaian epal itu digunakan di sana….bila balik, dia maklumkan perkara itu kepada saya…dia tak sangka berita itu sampai ke luar negara,” katanya.
Peranan Bernama mengedarkan berita kepada akhbar-akhbar di Sarawak amat penting ke arah integrasi nasional.
“Walaupun Sarawak mempunyai banyak akhbar, mereka tak ada wakil di luar, jadi kebanyakan berita yang digunakan ialah berita Bernama,” kata Haji Amer, yang menyertai Bernama pada tahun 1980 selepas memperolehi Diploma Sebaran Am daripada Institut Teknologi MARA (sekarang Universiti Teknologi MARA).
Dalam rancangan hampir sejam itu, beliau juga ditanya mengenai pengalaman membuat liputan lawatan Perdana Menteri ke luar negara.
“Semasa ke London pada tahun 1985, pertama kali saya ke luar negara, saya berjumpa ramai orang dan mereka tanya saya dari mana… apabila saya kata Malaysia, mereka tak kenal dan ada yang tanya di mana Malaysia.
“Tapi apabila sebut nama Perdana Menteri kita Tun (ketika itu Datuk Seri) Dr Mahathir (Mohamad), mata mereka seolah-olah bersinar dan tahu siapa dia, saya waktu itu rasa bangga sangat…maknanya mereka lebih kenal pemimpin kita daripada negara kita,” katanya.
“Sekarang ini kita tak payah susah-susah lagi kerana Malaysia sudah dikenali,” kata Haji Amer, yang dilantik ke jawatan sekarang pada Julai lepas.
Secara peribadi, beliau berkata usaha memperkenalkan Malaysia kepada masyarakat dunia banyak dilakukan oleh Tun Dr Mahathir terutama di kalangan negara-negara  Afrika dan Arab.
Mengenai tugasan membuat liputan lawatan Perdana Menteri di luar negara, beliau berkata para wartawan yang ditugaskan demikian sebenarnya “penat”.
“Ini kerana jadual Perdana Menteri yang ketat…kita kena berkejar ke sana sini, apabila acara tamat, kita perlu buat berita, hantar dan terus berkejar ke acara seterusnya.
“Selain disiplin masa, kita dah perlu ada dalam fikiran semasa acara berjalan apa yang hendak ditulis…jadi apabila tamat majlis, kita dapatkan komputer dan terus taip berita,” katanya.
Pada awal rancangan, beliau berkata walaupun ramai yang tidak berminat, penulisan berita ekonomi “tidaklah menakutkan”.
Ada kalangan wartawan yang merasa “sejuk-sejuk badan” apabila ditukarkan ke meja ekonomi tetapi setelah masuk, mereka berasa seronok, katanya.
“Ekonomi memainkan peranan yang besar untuk pembangunan negara…sebab itu penting kita tahu serba sedikit mengenai ekonomi.
“Lagipun kehidupan kita sentiasa ada hubungkait dengan ekonomi,” katanya.
Sebagai bekas pelajar Maktab Tentera DiRaja, Haji Amer turut ditanya bagaimana kehidupannya dicorak oleh pendidikan terutama mengenai disiplin.
“Sebelum memasuki RMC untuk tingkatan 4 pada tahun 1973, saya seorang yang agak malu…oleh kerana diberi tunjuk ajar cara keras…lama kelamaan menjadi darah daging terutama soal displin datang awal,” katanya.
Malah, beliau berada di stesen BR24 sejam awal daripada siaran.
“Kalau datang awal, kita lebih tenang fikiran dan boleh membuat persediaan…kalau lambat, tak tahu apa yang berlaku,” kata Haji Amer yang menekankan amalan itu kepada keluarganya.
Dilahirkan di Melaka, kesemua tujuh orang anaknya telah bekerja, yang bungsu berusia 23 tahun. Beliau mempunyai lima orang cucu.
Siaran radio itu turut didengari Pengurus Besar Bernama Datuk Yong Soo Heong melalui Ipad di Rusia.
Beliau dalam perjalanan pulang setelah menghadiri Mesyuarat Agung Pertubuhan Agensi-agensi Berita Asia Pasifik (OANA) di ibu negara Rusia itu. 

Saturday, 21 September 2013

Being in the once 'big kampung'...

 General Manager Datuk Yong Soo Heong, in Moscow for the first time to attend the 15th General Assembly of the Organisation of Asia-Pacific News Agencies (OANA), says the trip is an eye-opener.
“Certainly a big kampung at one time that’s change into a world city,” he said in a tweet after arriving on Sept 16.
After all the meetings and successfully getting Bernama for another three-year term in the OANA Executive Board, Datuk Yong finally found time to make his way to the popular Arbat Street today.
“…rainy and cold & expensive,” he said on Twitter.
While in Moscow, he met the Malaysian ambassador Datuk Zainal Abidin Omar and   came across a young Malaysian chef Rashidin Abdul Rashid.
“He cooks private dinners for Russian Prime Minister Dimitry Medvedev,” he said on Bernama ED-Team WhatsApps.
“Can you imagine? Makes RM70k a night,” said Datuk Yong, who emailed his story along with a photo of the young chef which he took with his Samsung phone.
Datuk Yong was among the OANA delegates who met the Russian Prime Minister at his office as part of the programme organised by Itar-Tass.
The 109 year-old Russian news agency will head OANA until 2016.
This is the story of the young Malaysian chef who has impressed the elite crowd In Moscow with his fusion food, filed by Datuk Yong:

MOSCOW, Sept 21 (Bernama) -- A young Malaysian chef, Rashidin Abdul Rashid, is making waves among the jet-set and new rich in the Moscow restaurant scene with his Pan-Asian fusion cuisine.

And the 32-year-old from Seberang Perai in Penang makes no less than RM70,000 a night at RONI along Petrovka Street, right smack in the high-end shopping district where the priciest and swankiest Moscow department store TSUM is located and just a stone's throw from the Red Square and Kremlin.

That's not all. His creativity in the kitchen and rave reviews from food critics have also catapulted him to fame and cook private dinners for the rich and famous, among them Russian prime minister Dmitry Medvedev.

He has also been flown on private jets by Russian billionaires to cook at theme parties in Monaco and other parts of Europe.

And he can count on celebrities like supermodel Kate Moss and actress Elizabeth Hurley as among his customers.

So what is exactly Rashidin's Pan-Asian fusion cuisine that has earned him his celebrity status and making him more popular by the day?


"It's about making use of what is available or known in Asian cuisines and preparing them to suit the Russian taste. So I take samples of Malay, Chinese, Indian, Thai, Japanese, Korean and other types of Asian cooking and use my creativity to turn them into dishes that will be well-liked by the people here," Rashidin, who used to work at the KL Hilton and Shangri-la in Kuala Lumpur, told Bernama in an interview at his almost packed restaurant.


For example, if one takes apart his Kamchatka crab noodles, it is actually the famous Malaysian dish of "mi kari", which usually has a heavy dose of chilly paste, coconut milk, chicken and cockles.


But Rashidin has tweaked all that to a dish that has a subtle hint of chilly stirred in coconut milk and milk encompassing rice noodles with adequate portions of the gigantic Kamchatka crab meat and fresh vegetables as garnishing.


A diner has to fork out almost RM50 for a small bowl but that is chicken feed to the scores of well-to-do people who come to his restaurant for "every bit of Asia".

Rashidin offers some 70 types of dishes ranging from shashimi, dim-sum, rendang to kimchi at his restaurant. But he is always experimenting and he usually does this in the late afternoon after the busy lunch hours and before the dining crowd fills his restaurant at night.

He wins the hearts of his diners by letting them try his new creations for free and if the feedback is good, then that dish will be soon on special offer or the recipe is filed away for use at another time.

"I have even mi mamak done in a style that's well-liked by the Russians," says Rashidin, also known as the innovative and trendy Chef Mamu, who came to Moscow seven years ago.

It all started when he had finished his two-year cooking stint at a hotel in the Maldives that he was asked by another chef to try it out in Moscow.

 From a so-called "apprentice", he became a sensation after six months in a restaurant owned by famous Russian restaurateur Arkadij Novikov, who three years later asked Rashidin to start a new restaurant, the present RONI.

The creativity in Rashidin makes all the difference and sets RONI apart from other restaurants in Moscow.

And his personal touch with the diners takes his reputation several notches higher.

Rashidin takes the trouble to sit down with diners after their meal and ask for feedback. And he makes them feel on top of the world when he tells them that they can phone him ahead of their next visit so that he can whip out something to suit their palate.

With his status as a celebrity chef who occasionally cooks for the Russian prime minister, such a gesture makes for terrific public relations for Rashidin.

"The trouble with such an offer is that sometimes the diners, many of whom have become my friends, won't want to come to my restaurant if I am not working on certain days," he explains.

Rashidin's growing reputation among the elite crowd has also made Malaysia's ambassador to the Russian Federation, Datuk Zainal Abidin Omar, extremely proud.

"When people find out that I am from Malaysia, they often ask me whether I had dined at RONI's," he says.

Tan Yang Thai, the Minister Counsellor at the Malaysian embassy here, says Rashidin has been able to capitalise on the rising demand among well-to-do Russians looking for exotic tastes.

"He does it very well because of his creativity in coming out with a variety of dishes from almost all parts of Asia," he said.

For Rashidin, it looks he is going to stay in Moscow for a good number of years.

"The money is good, the people here are willing to spend and so here I am," he says, adding that not knowing the Russian language when he first came was not a barrier for him as he made his food do all the talking.

"My boss told me to concentrate on producing good food. To be successful as a chef in a foreign country, you need to give full concentration to your job and nothing else," says Rashidin, whose boss, Novikov, has also helped him to open a Chinese-style noodle shop just a few doors from RONI on a profit-sharing arrangement.

-- BERNAMA

Selamat berbahagia Azira ...

Selamat pengantin baru bagi Penolong Pegawai Tadbir Sumber Manusia, Nor Azira Mansor dan pasangannya Fitri Afiq Mohd.
Majlis meraikan perkahwinan mereka diadakan di Dewan Pusat Komuniti Lembah Pantai di Pantai Hillpark, Kuala Lumpur hari ini.
Azira, 24, dan Afiq, 25, pegawai di Bahagian Perolehan, Kementerian Kewangan ceria menyambut tetamu yang memberikan ucapan tahniah dan selamat berbahagia melayari alam perkahwinan.
Di samping pekerjaan masing-masing, mereka merupakan teman sekuliah dalam pengajian yang sedang diikuti di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).
Haji Mansor Ibrahim jelas gembira dengan kehadiran ramai sanak saudara dan kenalan ke majlis perkahwinan anak perempuannya itu.
Azira adalah anak kedua daripada tiga beradik.  
Ada juga rakan-rakan pejabat yang akan mengingati majlis berkenaan kerana terperangkap dalam "jam" di Lebuhraya Mahameru dari Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) sehinggalah ke Jalan Damansara menghala ke Jalan Bangsar.
"Kami terperangkap hampir sejam dalam jam tetapi tetap pergi kerana masih awal," kata Puan Norliza Hashim dari Perkhidmatan Berita Antarabangsa (PBA) yang menumpang kereta Penolong Editor Meja Penyuntingan Bahasa Malaysia Perkhidmatan Berita Ekonomi (PBE) Puan Nasriah Hj Darus.
Pada hari berkenaan, perarakan raksasa sempena Hari Angkatan Tentera (ATM) ke-80 diadakan dengan melalui Dataran Merdeka.    

Zarul 'rock' dengan Amy Search ...


Bukan senang nak dapat menyanyi dengan Amy Search, penyanyi rock yang amat popular di Malaysia dan Indonesia.
Oleh itu, wartawan Ekonomi, Zarul Effendi Razali sehinggakan tidak dapat berkata-kata (speechless) apabila mendapat peluang menyanyi bersama Amy pada malam Media Permodalan Nasional Berhad di ibu negara malam tadi.
“Bukan semua orang dapat peluang macam itu,” kata Zarul mengingatkan kenangan manis menyanyikan ‘Isabella’ bersama-sama penyanyi lagu ‘hit’ itu sendiri.
Zarul memang meminati lagu itu, yang begitu popular pada tahun 1990-an, dan tidak mempunyai masalah mengalunkannya.
“Ia kebetulan sahaja apabila dia turun dari pentas dan mencari orang yang nak menyanyi dengannya,” katanya ketika ditanya bagaimana beliau boleh dipilih menyanyi dengan Amy.
“Mula-mula tu gedebak gedebuk juga tapi bila dah naik pentas, tak rasa takut sangat….lagipun kawan-kawan ramai di bawah,” katanya.
Apakah ‘Isabella’ nama seseorang yang pernah dikenalinya?
“Tak ada…saya memang minat juga lagu-lagu rock yang muncul sekitar 1980-an dan 90-an,” katanya.
Selain Search, Zarul juga meminati Flybaits yang popular dengan lagu ‘Kenangan Lalu’, kumpulan Darmasutra, Wings dan beberapa band lain.
Zarul, 26, yang menyertai Bernama tiga tahun lepas, berkata ia kali kedua beliau menghadiri malam media anjuran PNB.   

Friday, 20 September 2013

BERNAMA Re-Elected To OANA's Executive Board...

From Yong Soo Heong

BERNAMA has been re-elected to the Executive Board of the Organisation of Asia-Pacific News Agencies (OANA) for another three-year term on the final day of the three-day, 15th OANA general assembly in Moscow today.
At the same time, BERNAMA was also appointed to a new three-member committee looking into ethics and training of journalists within OANA.
The other members of the committee drawn from OANA's Executive Board are the Australian Associated Press (AAP) and Kyodo News Agency of Japan.
BERNAMA general manager Datuk Yong Soo Heong said at the new 2013-2016 Executive Board meeting that it was timely that OANA should look into the upskilling of journalists within OANA member countries so that they could be a force to be reckoned with.
AAP Chief Executive Bruce Davidson said it was important to look into proper journalistic ethics and practices.
Earlier on, Thomas Kent, Deputy Managing Editor & Standards Editor of the Associated Press (AP) in New York told the general assembly that AP journalists would have to adhere to their organisation's guidelines on posting messages on the social media like Twitter.
ANTARA of Indonesia, an active member of OANA, was elected to the organisation's Technical Committee, which oversees various operational matters of the organisation founded in 1961 to strengthen cooperation between news agencies in the Asia Pacific.
The other members of the new Technical Committee are ITAR-TASS, Anadolu of Turkey, AAP, MEHR News Agency of Iran and Kazinform of Kazakhstan.
ITAR-TASS, the host of this year's general assembly has been elected the President of OANA for the next three years while Azertac of Azerbaijan will be the host of the next general assembly in 2016, after winning a ballot against Iran's Islamic Republic News Agency (IRNA).
OANA members also voted to expand the number of Executive Board members to 13 from 11 previously. Three new Executive Board members were admitted -- Kyodo, Vietnam News Agency and Emirates News Agency (WAM).
The other Executive Board members for the new term are Xinhua of China, Yonhap of South Korea, Press Trust of India, Montsame of Mongolia, AAP of Australia, IRNA of Iran, Azertac of Azerbaijan, Anadolu of Turkey (immediate past president) and ITAR-TASS (new president).
-       BERNAMA

Tingkat Keupayaan Siar Liputan Terkini...

Sebagai saluran berita 24 jam, BERNAMA TV perlu meningkatkan keupayaannya untuk menyiarkan liputan terkini, menyeluruh dan seimbang, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek.
Beliau berkata BERNAMA TV telah diminta untuk membuat liputan pemilihan semua parti politik, bukan sahaja Umno tetapi juga bagi parti-parti lain termasuk DAP, PAS atau PKR.
"RTM (Radio Televisyen Malaysia) yang lebih berkeupayaan dari segi peralatan dan modal insan tetapi terbatas dari segi waktu siaran diminta membantu perkembangan ini.
"Insya-Allah, tak lama lagi satu lagi saluran berita lain akan diwujudkan," katanya dalam akaun Facebook beliau hari ini.
Beliau berkata cadangan satu saluran berita berbahasa Melayu dan satu lagi berbahasa Inggeris di bawah naungan kementerian itu akan menjadi kenyataan pada era digital nanti.
BERNAMA TV, saluran berita 24 jam pertama di negara ini menawarkan berita dalam empat bahasa, bahasa Melayu, Inggeris, Tamil dan Mandarin. Ia bersiaran di saluran 502 Astro.
Komen menteri itu mendapat reaksi positif daripada pengguna akaun Facebook yang lain, antaranya Mohd Nor Affandi dan Rose Aklaj yang memuji tindakan yang diambil oleh Menteri Komunikasi dan Multimedia itu.

-- BERNAMA